viernes, 22 de agosto de 2008

Análisis de Expresiones Lingüísticas en Centros de Salud


Se realizó una visita al Ambulatorio “Laura Labellarte” en el norte de la ciudad de Barquisimeto, para observar las variedades lingüísticas en ese centro hospitalario. Allí se pudo observar la variedad lingüística de los centros de salud, expresado en forma coloquial por pacientes y obreros, y en forma técnica por médicos y enfermeras. Los médicos fueron personas difíciles de entrevistar por sus ocupaciones, el personal obrero y los pacientes siempre estuvieron atentos y dispuestos a conversar con el equipo de entrevistadores.
En la actividad realizada se pudo notar que el venezolano tiene gran variedad lingüística y que utiliza un nivel de lenguaje diferente para cada situación tales como culto, formal, inculto, informal, coloquial, técnico, científico, literario, entre otros. Así mismo, muchas veces las personas saben que no esta pronunciando bien y no toma ningún interés por mejorar la dicción.
Por otro lado, en el lenguaje influye el nivel socioeconómico y de instrucción de cada individuo, así como también la ubicación geográfica, pues cada región posee términos propios o características que la identifican. También el contexto determinado el significado de términos tanto del lenguaje oral como escrito.

No hay comentarios: